staci anglictina? ;o)

[bredd]

Zdravim vas vsechny do zeme tulipanu ze zeme Beatles a Rollin` stones   ;o)

mel bych jeden ( a nejspis i ne moc povedenej) dotaz

Jsem v Anglii uz nekolik let a prisel cas kdy uz me to tady zacina celkem ...   takze muj dotaz zni; pro zivot v Holandsku postaci celkem slusna znalost anglictiny(jak slovem tak pismem)? Nebo je ciste jen anglictina malo?

Diky moc za pripadne reakce a odpovedi a preji primovej cas Vam tam vsem  

drzte se a mejte se tam      Bredd

[Magdi]

Ahoj na ostrovy,

já jsem se přestěhovala z UK sem před pár měsíci, typuju, že z důvodů podobných těm, které uvádíš. Anglicky umím plynně, holandsky prakticky nic. Naštěstí pro mě je v Holandsku, stejně jako v Anglii, nedostatek lidí v technických odvětvích....díky tomu jsem se snadno uchytila a jela jsem sem už s podepsanou pracovní smlouvou. Jak je to v jiných branžích nedovedu moc posoudit - cizinců je tady hromada, takže jít to musí. Záleží na tom, co chceš dělat - pokud na nějakou práci mají dost Holanďanů, asi se nebudou poohlížet jinde.

[bredd]

zdravim a dekuji za reakci

teprve o tom premyslim jako o jedny z moznosti,ale asi nejlepsi bude sednou na bus a zajet se tam podivat rovnou na par dni a uvidi se  ;o)

ohledne prace mam par moznosti,dalo by se rict,od maliriny a stavebnich praci a jezdeni s masinama az po praci na hotelych,takze verim ze snad by se neco naslo

jinak je zajimavy slyset ze na tom nejsem sam takhle,nejak uz mam z anglie unaveny myslenky ;o)))

tak diky a preji hodne zdaru a uspechu a mej se primove     ;o)

[Acarine]

Ahojte,

Pracujem v NL uz 3 mesiace. Anglictimu ovladam na velmi dobrej urovni, ale coraz viac mam pocit, ze na ziskanie lepsej prace tu jednoducho len samotna anglictina alebo nemcina nestaci.
Mate niekto podobne skusenosti. Resp. ako dlho vam trvalo naucit sa holandcinu?

[Matej83]

Ahoj -

jsem tady cca. 4 mesice. Jelikoz pracuji v technickem oboru tak mohu potvrdit, ze plati co tu bylo zmineno, tedy anglictina dostacujici. Holandsky neumim, az na nejake zakladni vety ci fraze v obchode. Jinak tady skoro kazdy umi anglicky naprosto bezvadne, aspon me to tedy tak prijde. Myslim, ze holnadsky by jsi musel umet leda kdyby jsi pracoval v nejake instituci jako jsou nemocnice, urady apod.

Mej se,
Matej

[Acarine]

Ahoj,

V pripade, ze si odbornik vo svojom odvetvi tak ti anglictina staci..ja vsak mam problem s tym ze predtym som na SVK robil v administrative..ak by som chcel podobnu pracu potreboval by som predsa len tu holandcinu..

[ds]

ja jsem chodil do skoly s italem a kanadanem, kazdy pracoval jinde u nich v praci byl jediny uznavany jazyk anglictina, protoze tu je spousta multinational a to se tyka i administrativy pro ne byla holanstina konicek

[Acarine]

Vdaka za odpovede.

Skusim predsa len najst si lepsiu pracu na vlastnu past. Kazdopadne aj holandcina je zaujimava a urcite sa ju casom chcem naucit.

[bartinusa]

Ahoj, prave jsem ziskal praci a holansky neumim ani dobry den. Pracuji v elektronice. Byla to trochu nahoda, chteli ANJ a CZ jazyk takze potvrzuji ze to jde!

[DavidBrazda]

jakým způsobem jsi takovou práci našel? )

[ds]

kdybych neumel holandsky, ale jen anglicky a hledal praci, pak bych sel do nejakeho uitzendbureau, na vyrobu sklad nebo uklid ti to staci, nekdy muzes mit stesti a sezenes i neco kvalifikovaneho, navic v multinationals se mluvi jen anglicky, vcetne holandanu